Texas Rangers Rumors

Texas Rangers trade and free agent rumors from MLBTradeRumors.com.

Cubs Claim Gonzalez Germen From Rangers

The Cubs announced that they have claimed righty Gonzalez Germen off waivers from the Rangers. Germen had only just been acquired by Texas, after previously being dealt from the Mets to the Yankees following a DFA.

Needless to say, the 27-year-old has covered some ground this offseason in rather a short period time. (He was first designated by the Mets in mid-December.) But the wide interest in his services bodes well for his prospects at receiving another big league opportunity.

Germen saw regular time in the Mets bullpen in each of the last two seasons, compiling a 4.31 ERA in 54 calls from the pen. He delivers an average fastball of 92.9 mph and generates a good number of whiffs (8.9 K/9), but has less-than-perfect control (4.2 BB/9) and does not generate many ground balls (36.8%).


West Notes: Rockies, Astros, Gallardo, White

Wilin Rosario‘s name has come up quite frequently in trade talks this winter, but Patrick Saunders of the Denver Post writes that it now appears likely that the Rockies will hold onto Rosario heading into the 2015 season. GM Jeff Bridich explained to Saunders that he feels Rosario possesses the athleticism and work ethic to add first base and corner outfield to his repertoire, and he’ll still likely see some time behind the dish.

Here’s more from Saunders’ piece and more regarding other clubs in baseball’s Western divisions…

  • Charlie Blackmon has also been a popular name on the rumor mill of late, but Saunders hears that the Rockies haven’t initiated any trade talks regarding Blackmon. While they’ve talked to several teams over the past few months, they’ve been on the receiving end of those calls rather than openly shopping Blackmon.
  • Saunders also notes that a trusted Major League source informed him that the Rockies “unequivocally did not make [James] Shields an offer,” thereby squashing some speculation that it was Colorado who extended the previously reported five-year, $110MM offer.
  • The Astros‘ deal with Ryan Vogelsong looks to have fallen through, with the Giants reportedly making a serious run at re-signing the righty, but Houston GM Jeff Luhnow indicated earlier today that the team could still add another starting pitcher but is likely set from an offensive standpoint, per Brian McTaggart of MLB.com (All Twitter links). Luhnow also did not rule out trading away more of his own players. It seems like the Astros may not be quite done shaping the 2015 roster.
  • Evan Drellich of the Houston Chronicle spoke with Luhnow about the Astros‘ abundance of strikeout-prone hitters, and Luhnow explained that the team is OK with the trade-off of strikeouts for power. “We probably will have a few strikeouts because of the types of players that we have,” said Luhnow, “but the flipside of that equation is we’re going to produce a lot of runs with those types of players. It’s up to our hitting coach to work on them to figure out when’s the right time to go for it and when to put the ball in play, and (manager A.J. Hinch) to figure out the lineup, so we don’t kill rallies by stacking up more than two or three of these guys at a time.”
  • More from Drellich, who adds some additional Astros notes in a late-night roundup, noting that Luhnow doesn’t expect to resolve the team’s only outstanding arbitration case (that of Marwin Gonzalez) in the near future. He also adds that the Astros’ acquisition of so many strikeout-prone hitters wasn’t due to a philosophy or belief that Houston knows something about strikeouts that other clubs do not; it just happened that the power bats they targeted came with strikeout issues.
  • In a piece for FOX Sports, Dave Cameron of Fangraphs examines the changes in Yovani Gallardo‘s arsenal of pitches over the past few seasons and wonders if the Rangers can receive better results from the 28-year-old by trying to revert him to his previous ways. Gallardo has switched from pitching primarily off a four-seam fastball to throwing  significant amount of two-seamers. The results, Cameron notes, has been an increase in grounders and a decrease in strikeouts. However, Cameron theorizes that part of the thinking behind the conscious shift from Gallardo was that Milwaukee catchers excel at expanding the bottom half of the strike zone. Meanwhile the Rangers ranked 29th in team ground-ball percentage in 2014 and typically emphasize four-seamers over two-seamers. Cameron wonders if the change in scenery could cause Gallardo’s strikeout rate to rise, which could pay significant dividends for Texas.
  • Logan White is invigorated by his transition from Dodgers vice president of amateur scouting to Padres senior adviser/professional scouting director, writes MLB.com’s Corey Brock. White spoke at length about the differences between working on the amateur side of the game and working the pro side and the aggressive approach that the Padres will be taking to scouting: “We’re going to see anyone and everyone in pro baseball. We’re going to get after it on the back fields, make sure we know the makeup of these guys, talk to coaches, watch BP and early work. …  Some of the best decisions you make is because you work a little harder, not because you’re smarter than everyone else.”

Rangers Acquire Carlos Corporan, Designate Gonzalez Germen

11:08am: The deal is official, per Rangers executive VP of communications John Blake (via Twitter). To create roster space, the club designated righty Gonzalez Germen, who was acquired only yesterday.

9:40am: The Rangers have agreed to a deal to acquire backstop Carlos Corporan from the Astros, Evan Drellich of the Houston Chronicle reports on Twitter. Corporan was designated for assignment yesterday to create roster space for the signing of Colby Rasmus. Righty Akeem Bostick is headed to the Astros in return, Jeff Wilson of the Forth Worth Star-Telegram tweets.

Corporan, 31, is set to earn $975K in his first season of arbitration eligibility. That means that he’ll come with two more years of control. His role was occupied by trade acquisition Hank Conger, and the presence of the younger Max Stassi rendered Corporan a largely redundant piece for Houston.

The switch-hitter should, however, be more useful for a Rangers club whose big league options included Robinson Chirinos, who had never even seen 100 plate appearances in a big league season before last year, along with largely untested 23-year-old Tomas Telis and minor league non-roster invite Chris Gimenez.

Last year, Corporan put up a .235/.302/.376 slash and six home runs over 190 trips to the plate. That line is fairly representative of Corporan’s offensive profile in the majors: low-average, low-OBP, solid power. In a backup role in Houston, he has rated out as a reasonably capable option behind the dish.

Bostick, 19, was a (below-slot) second round pick out of high school in 2013. He seems a nice return for a player who was in DFA limbo, though Corporan’s market was surely active before he technically lost his roster spot. Bostick struggled to a 5.18 ERA in 92 Class A frames last year, though that may have been a somewhat aggressive assignment. Kiley McDaniel of Fangraphs included him at the tail end (27th) of his recent list of the most promising Rangers prospects, explaining that Bostick has plenty of raw talent but is in need of refinement.



Rangers, Astros Discussing Carlos Corporan Trade

JAN. 20: The Rangers and Astros are still discussing a Corporan trade following his DFA earlier today, tweets Jon Morosi of FOX Sports. SB Nation’s Chris Cotillo hears that Texas is emerging as the “clear favorite” to acquire Corporan (Twitter link).

JAN. 15: The Rangers are still on the hunt for catching help, and a pair of reports have them in pursuit of Astros backstop Carlos Corporan and free agent Geovany Soto. Evan Drellich of the Houston Chronicle reports that the Astros and Rangers have discussed a trade of Corporan, while Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Telegram adds (via Twitter) that the team is also interested in Soto.

Corporan, 31, batted .235/.302/.376 with six homers in 190 plate appearances for Houston last year. Over the past three seasons, he’s batted .237/.297/.383 with 17 homers in 485 PAs. That line should give some kind of rough expectation for the type of production that Corporan can provide — questionable on-base skills with respectable pop for a catcher. (His .146 isolated power in that time is 11 points better than the league-average catcher in 2014.)

From a defensive standpoint, Corporan has typically graded out very well in terms of pitch-framing, and his 25.5 percent caught-stealing rate over the past three seasons is merely a tick below the league average of 27 percent. Corporan is arbitration eligible for the first time this winter and projects to earn a very reasonable $1MM. He can be controlled through the 2017 season.

Soto, of course, is no stranger to the Rangers organization, having spent parts of the past three seasons in Texas. With the Rangers, he’s batted a combined .223/.287/.401, displaying the same low-OBP, above-average pop skill set that Corporan has brought to the table. He’s thrown out a superior 28.6 percent of runners in the past three seasons, though his once strong framing grades have declined, per Baseball Prospectus and StatCorner.com.

It seems then, based on these targets, that the Rangers are comfortable without a big-name catcher behind the dish after missing out on a notable name yesterday in the form of Evan Gattis, who was traded to the Astros. Any catcher acquired by Texas would pair with Robinson Chirinos, whose 338 PAs were far and away a career-high last season for an injury-plagued Rangers club. Chirinos hit .239/.290/.415 with 13 homers in that time.


Latest On The Market For James Shields

With Max Scherzer off the market following a historic seven-year agreement with the Nationals, all eyes will be on top remaining free agent James Shields and agent Page Odle leading up to Spring Training. ESPN’s Jayson Stark has spoken to a number of industry sources for his most recent look at Shields’ market, and he lists various reasons that the industry doesn’t expect Shields to end up with the Marlins, D-Backs, Blue Jays, Red Sox, Yankees, Cubs, Dodgers, Giants, Royals, Tigers, Rangers, Astros, Cardinals and Brewers (the Padres, at least, are listed as “possible, but not likely”).

Of particular note from Stark is that the D-Backs are actively trying to trim their payroll, rather than add salary; the Cubs are likely to look for another big-name starter, but not until next offseason; and the chances of the Marlins signing Shields are precisely “zero,” the latter of which meshes with a recent report from Grantland’s Jonah Keri.

Nonetheless, one executive to whom Stark spoke said he sees jumping back into the mix for Shields. However, one of the reasons, per that exec, is that teams believe Shields will have to settle for less than the $110MM that he reportedly was offered earlier this month and are revisiting the situation with the assumption that the price has dropped. Said Stark’s source, “But the problem is, now everyone is bottom-feeding. And when you’re someone like him, that’s the last thing you want, is a lot of teams bottom-feeding on you in late January.”

Regardless of the imperfect fits that litter the market for Shields, most executives tell Stark they can’t see Shields signing for anything less than $80MM over a four-year term, and nearly everyone to whom he spoke thinks that Shields could sign at virtually any time.

One club that won’t be signing Shields is the Giants, it seems, based on comments made by GM Brian Sabean earlier today on KNBR radio. As KNBR scribe Dieter Kurtenbach writes, Sabean plainly stated that while his club has wiggle room to add another piece, “it’s not going to be a high ticket item.” Sabean explained that while the team made a run at a pair of “high ticket” items in the form of Pablo Sandoval and Jon Lester, the team made the decision to spread the money throughout the roster. As such, the club acquired Casey McGehee and Nori Aoki to fill respective holes at third base and in left field, and Jake Peavy was re-signed to add some stability to the rotation. (Of interest to Astros fans may be Sabean’s statement of the fact that he believes Ryan Vogelsong is “going elsewhere as we speak,” as Vogelsong is said to be nearing a deal with Houston.)


Rangers Acquire Gonzalez Germen From Yankees

Rangers executive vice president of communication John Blake announced, on Twitter, that Texas has acquired righty Gonzalez Germen from the Yankees in exchange for cash considerations.

Germen, 27, has spent the past two seasons in the Mets’ bullpen, totaling 64 2/3 innings of 4.31 ERA ball to go along with 8.9 K/9, 4.2 BB/9 and a 36.8 percent ground-ball rate. Germen throws reasonably hard — he’s averaged 92.9 mph on his fastball in his big league career — but his changeup is his best pitch. As Eno Sarris of Fangraphs noted (on Twitter) shortly after the DFA, Germen posted the best swinging strike rate on his change of any pitcher in baseball last season.

The Yankees originally acquired Germen from the Mets in December in exchange for cash considerations but designated him for assignment last week after acquiring Chris Martin from the Rockies (also for cash considerations).


Free Agent Notes: Moncada, Olivera, Belisario, Santana, Zito

While he awaits clearance from the government, Cuban second baseman Yoan Moncada is putting on showcases for interested teams. The Yankees have already put the 19-year-old through the paces, according to Ben Badler of Baseball America. In addition to New York and the previously-reported Giants, Moncada has worked out for the BrewersRangersRed Sox, and Padres, per MLB.com’s Jesse Sanchez. Meanwhile, the DodgersRaysCubs, and Phillies have shown interest. For their part, the Twins will not seek a private workout because they believe the bidding will go too high, Darren Wolfson of 1500 ESPN tweets.

Here are some more free agent notes:

  • Fellow Cuban second bagger Hector Olivera will begin a two-day open showcase in the Dominican Republic tomorrow, Badler reports on Twitter. Olivera figures to be more of an immediate contributor than the younger Moncada.
  • Clubs interested in righty Ronald Belisario, as with Burke Badenhop, include the Blue Jays and Nationals, per Jon Morosi of FOX Sports (via Twitter). The 32-year-old has run up solid innings totals over each of the last three years, but has seen his ERA steadily move north during that stretch. On the other hand, ERA estimators have viewed him as a solidly average performer in each of those seasons, with a low strand rate likely causing most of his troubles in 2014.
  • The YankeesBlue Jays, and Padres are three of the approximately six teams pursuing lefty Johan Santana, Jon Heyman of CBSSports.com tweets. An upcoming Venezuelan league start could have some bearing on where the one-time ace ends up.
  • Another prominent lefty is plotting his comeback as well. Per Henry Schulman of the San Francisco Chronicle (Twitter link), Barry Zito still plans to return to baseball after a year off and will put on a showcase this spring. The 36-year-old last threw in 2013, working to a career-worst 5.74 ERA over 133 1/3 innings.

Pitching Notes: Brewers, Gallardo, Relief Market, Gregg

  • The Brewers and Nationals seemed intriguing trade partners after their most recent moves, but Milwaukee did not ship out Yovani Gallardo with intentions of dealing for local product Jordan Zimmermann, according to a report from Jon Morosi of FOX Sports. Instead, the club will trust young righty Jimmy Nelson with a rotation spot for the coming year.
  • Meanwhile, the Rangers added Gallardo with hopes that he will throw well enough to warrant a longer-term relationship or, at least, a qualifying offer, FOX Sports’ Ken Rosenthal tweets. It remains to be seen whether Gallardo will warrant a qualifying offer after the season, but he seems reasonably likely to receive and reject one. After all, the Brewers picked up his option this year at close to the QO rate and he will surely be looking for a long-term deal entering his age-30 season.
  • Much of the free agent market has been resolved, but right-handed relief remains an area with several options, including not only several former closers but also sturdy middle relief options such as Burke Badenhop. Among the teams with interest in building out their bullpens are the Red SoxDodgersBlue JaysNationals, and Brewers, Rosenthal notes on Twitter.
  • Righty Kevin Gregg will put on a showcase today for around half of the league’s teams, Joel Sherman of the New York Post reports on Twitter. Gregg, 36, had elbow chips removed in August but reportedly feels good and is hoping to sign soon. The 12-year MLB veteran was hit hard in just a dozen outings last year, but managed a 3.48 ERA over 62 frames in 2013 with the Cubs.

Pitching Notes: Hamels, Shields, Scherzer, Strasburg

The Rangers and Phillies had “in-depth trade talks” regarding lefty Cole Hamels before Texas pulled the trigger to add Yovani Gallardo, Jon Morosi of FOX Sports tweets. The sticking point in those discussions was money, tweets Morosi’s colleague Ken Rosenthal.

Here are some more notes on some of the game’s best starters:

  • Tigers GM Dave Dombrowski discussed the signing of Max Scherzer with reporters today, and MLive.com’s James Schmehl has the report. Though agent Scott Boras reached out to the club to indicate Scherzer’s interest in exploring a reunion, Dombrowski said that no negotiations occurred. “We never 100 percent closed the door,” he said, “but we’re very happy with the rotation we have.”
  • Perhaps most importantly, Tigers owner Mike Ilitch never fully re-engaged with the idea of keeping Scherzer for the long-haul after the righty famously turned down a $144MM extension offer, Morosi reports. As Morosi rightly notes, neither side can be faulted for pursuing its interests. In the end, Detroit did not go beyond its comfort zone and Scherzer was able to secure a better contract elsewhere.
  • As for the notion that the Tigers could be in the market for James Shields, easily the best arm left on the open market, Dombrowski again emphasized that he was happy with the in-house options and was not looking to add. When asked specifically whether he wanted to comment on or debunk the Shields rumors, Dombrowski said: “I just did, didn’t I?”
  • Of course, the big question now is whether Scherzer’s move to the Nationals will lead his new club to deal from its impressive rotation. While pending free agents Jordan Zimmermann and Doug Fister have long been talked about as at least hypothetical candidates to move, the Scherzer signing has led to some suggestions that Stephen Strasburg could be dangled. Jeff Sullivan of Fangraphs discusses what kind of price tag might accompany the star righty, noting that it would likely be high given not only his immense talent but also his reasonable expected salary over the next two years.
  • We have already covered a good bit of Scherzer analysis (see here and here), but ESPN.com’s Buster Olney also weighed in (Insider subscription required). He argues not only that Scherzer does not represent a significant upgrade over the already-deep group of Nats starters, but also notes that dealing away set-up man Tyler Clippard — and, if it occurs, trading other starters or shortstop Ian Desmond — could create significant issues elsewhere on the roster. All said, the long-term obligations in the Scherzer deal are something of an unnecessary risk, Olney suggests.

Rangers Acquire Yovani Gallardo

The Rangers have acquired right-hander Yovani Gallardo from the Brewers. Going in return are a group of young players: infielder Luis Sardinas and righties Corey Knebel and Marcos Diplan. Milwaukee will pick up $4MM of Gallardo’s salary, which will rise from $13MM to $14MM by operation of a clause in his contract.

MLB: Cincinnati Reds at Milwaukee Brewers

Gallardo brings plenty of value with him to a Rangers rotation that has several question marks coming off of a rough overall 2014. Though he’ll need to deliver all of it this season, as he qualifies for free agency after the year, Gallardo’s Texas roots could make him an extension candidate. He will not turn 29 until February. And he has had a nice run of gobbling up innings, lodging the sixth-most in the game over the last six years. Reuniting with his former pitching coach, Mike Maddux, probably does not hurt Gallardo’s outlook.

In terms of performance, Gallardo has had his ups and downs but is undoubtedly a quality arm. He registered a career-low 6.8 K/9 last year, though he posted career-bests with a 3.51 ERA and 2.5 BB/9. In terms of advanced statistics, the view was that 2014 was more of an average year for the veteran. His FIP (3.94), xFIP (3.64), and SIERA (3.78) were generally in line with his career norms.

For Milwaukee, the trade brings some much-needed young blood into the system and gave the team an opportunity to cash in on an expiring asset in Gallardo. While the trio of prospects that were acquired all come with questions, they also deliver talent and plenty of years of control, and should begin contributing in the immediate future.

Sardinas, 21, struggled in a 2014 season split between Double-A, Triple-A and the Majors (posting a .281 average in the minors, but with a .302 OBP and .364 OBP), but he was young for all three levels and still rates as one of the Rangers’ better young players. The question remains whether Sardinas can hit enough to become a MLB starter, or whether he will instead top out as a utility infielder. But of the three players in the deal, he is the only one to crack Baseball America’s top-ten list, with Knebel (17) and Diplan (22) landing further down the line.

On the other hand, Knebel makes an appearance in the eighth slot on MLB.com’s latest ranking of the pre-trade Texas rotation. Knebel, who came to the Rangers along with Jake Thompson in last summer’s Joakim Soria deal, was taken 39th overall in the 2013 draft an reached the bigs in 2014. The 23-year-old is a pure reliever, but was fairly dominant in the upper minors (2.18 ERA, 12.5 K/9, 4.4 BB/9, 4.6 H/9) in 45 1/3 frames last year and showed the ability to miss big league bats with 11 strikeouts in his brief 8 2/3 inning stint.

MLB.com also saw Diplan as one of the Rangers’ twenty best young players, albeit barely. An undersized righty, the 18-year-old nevertheless landed a $1.3MM bonus as a July 2 player. He was effective last year in the Dominican Summer League, but remains a good distance from a major league roster and is far and away the most volatile asset in this deal.

Joel Sherman of the New York Post theorizes a Gallardo trade could make Milwaukee players for James Shields, noting the Brewers are in a strong position to make a big play as they will shed $47MM in salary, including Gallardo’s $13MM, after 2015 (Twitter links). This line of thinking is strengthened by Milwaukee’s dearth of MLB rotation depth as Doug Melvin also traded swingman Marco Estrada in November for Adam Lind. Outside of their current projected rotation (Kyle Lohse, Wily Peralta, Matt Garza, Mike Fiers, and Jimmy Nelson), only three other pitchers on the Brewers’ 40-man roster have started a Major League game and two of them, Tyler Thornburg (elbow) and Johnny Hellweg (Tommy John surgery), missed most of 2014 with injuries. A third, Will Smith (17 starts with the Royals from 2012-13) is slated to resume his setup role in the bullpen.

This should make for an interesting week in Milwaukee as the Brewers gear up for their annual fan fest “On Deck” next weekend. It was this time one year ago, the Brewers signed Garza to the largest free agent contract (four years, $50MM) in franchise history. A deal for Shields would shatter that mark. The Brewers, however, could decide to invest the Gallardo cost savings into strengthening their bullpen by re-signing Francisco Rodriguez, who saved 44 games for the club last year. This approach would allow Milwaukee to stretch Smith out during Spring Training creating that much needed rotation depth while preserving some payroll flexibility.

FOX Sports’ Ken Rosenthal and Jon Paul Morosi were first to report that a deal involving Gallardo to Texas was in the works. Jeff Passan of Yahoo Sports first reported the return (via Twitter), while Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Telegram added that money was also changing hands (via Twitter). SB Nation’s Chris Cotillo was first to tweet that the deal was done, and noted on Twitter that the Rangers were rumored to be closing in on adding a pitcher. Morosi reported the trade escalator in Gallardo’s contract, via Twitter.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.