Yankees Acquire Andrew McCutchen
The Yankees and Giants have struck a trade that will send veteran outfielder Andrew McCutchen to New York, the teams announced on Friday. Minor league infielder Abiatal Avelino and minor league right-hander Juan De Paula are heading to the Giants in exchange.
McCutchen has reportedly cleared revocable waivers, which freed the Giants to shop him around the league without restriction. We had recently looked at some plausible landing spots for the veteran, with MLBTR readers pegging the Yanks as one of the likeliest suitors. McCutchen also topped MLBTR’s most recent ranking of the top August trade candidates.
While the Yanks still are counting on top slugger Aaron Judge to return in time for the postseason, it’s increasingly worrisome that he remains sidelined by a chip fracture in his wrist. And though the Yanks are all but certain to end up in a Wild Card play-in, the club still needs to prepare both to maximize its chances of winning that game and to be ready for a full postseason series of it does so.
Presently, the Yankees are utilizing long-time infielder Neil Walker in the outfield while also giving a roster spot to the light-hitting Shane Robinson. While Clint Frazier would be an appealing option, he’s just launching a rehab assignment after a lengthy DL stint of his own. Under the circumstances, it’s not hard to see why the Yankees held interest in McCutchen, who has produced solid offensive numbers this year despite failing to play to his once-great levels.
True, McCutchen’s batting line — .255/.357/.415 — doesn’t look all that appealing at first glance for a corner outfielder, though it’s roughly 15 percent better than that of a league-average bat when adjusting for his cavernous home park (by measure of wRC+). McCutchen is drawing walks at a strong 12.9% clip and has perhaps been unfortunate only to carry a .160 isolated power that’s lower than any full-season mark in his career. There’s a statistical argument to be made that his overall numbers are worse than should be expected of someone who makes the quality of contact McCutchen has made so far in 2018; Statcast credits him with a .364 xwOBA that lands well over his actual .339 wOBA output.
Nonetheless, as he closes in on his 32nd birthday, McCutchen simply isn’t the player that he once was. But he’s still a solid performer who is still capable of playing on a near-regular basis. McCutchen has hit more against lefties and isn’t grading well on the bases despite 13 steals, however, so once the Yankees’ roster is at full strength, he could potentially be deployed more selectively. He has generated average or better grades for his glovework in right, a welcome change after some rough seasons in center field.
For the Yankees, the optimal roster situation does not include McCutchen as an everyday presence. But, once Judge is back, he could potentially be quite a useful player by entering the mix with Aaron Hicks and Brett Gardner.
For the Giants, there isn’t much reason to hold onto McCutchen at this point. The club isn’t going to make the postseason regardless, barring a miracle. And the veteran likely won’t be worth a qualifying offer. If the Giants want him back, they can still pursue him on the open market.
Meanwhile, the Giants will pick up some new assets. Avelino, 23, raked at Double-A to open the year but has fallen back to earth upon ascending to the highest level of the minors. He’s struggling to reach base and hasn’t sustained the power burst he showed earlier in the year, though it’s still notable that he has hit 15 home runs in 501 plate appearances after never previously even reaching double digits in a full season.
Avelino also runs well and has mostly played shortstop as a professional, though he also has seen significant time at second and third. He rated 23rd among Yankees prospects on MLB.com’s midseason ranking of the Yankees’ best prospects, so the scouting community has recognized his intriguing recent developments. While Avelino will need to be added to the 40-man roster to be protected from Rule 5 draft consideration, the Giants likely won’t find that too onerous and may consider allowing him to compete for a job in camp next spring.
In De Paula, the Yanks will add a hard-throwing 20-year-old who has spent the summer playing with the Yankees’ short-season Class-A affiliate in Staten Island. In 47 1/3 innings (nine starts, one relief appearance), he’s worked to a 1.71 ERA with 8.8 K/9 against 4.9 BB/9 and a 48.5 percent ground-ball rate. De Paula ranked 26th among Yankees prospect, per MLB.com, drawing praise for a curveball and changeup that give him a chance for three above-average pitches.
Joel Sherman of the New York Post first reported that a deal was close and that Avelino would head to the Giants (Twitter links). ESPN’s Buster Olney reported an agreement had been reached (Twitter link). Ken Rosenthal and Jim Bowden of The Athletic added financial details and that De Paula would be the second prospect in the deal (Twitter links).
Photo courtesy of USA Today Sports Images.
Yankees Sign Quintin Berry
The Yankees announced today that they have signed outfielder Quintin Berry to a minor-league deal. Sam Dykstra of MiLB.com had reported the news on Twitter.
Berry had spent the season in the minors in the Brewers organization before his recent release. In 98 plate appearances on the year, the 33-year-old carries a .216/.296/.318 slash. He was also successful on ten of eleven stolen-base attempts, however. Likewise, through over two thousand career plate appearances at the highest level of the minors, Berry is just a .241/.337/.309 hitter but has swiped 159 bags.
It’s something of an annual tradition for Berry to pop up on the radar at this time of year. He has been utilized as a late-season and even postseason bench piece, owing to his sterling reputation as a baserunner. It’s possible, then, that he’ll show up on the Yankees roster at some point once rosters expand, though the organization would have to open a 40-man spot to utilize him in the majors.
AL East Notes: Orioles Prospects, Yankees, Estrada
Outfielder Yusniel Diaz, the prospect who headlined last month’s Manny Machado trade, has struggled since being dealt to the Orioles but is beginning to show signs of life in Double-A, writes Jon Meoli of the Baltimore Sun. The Orioles have made some alterations to Diaz’s stance at the plate that they feel will be beneficial in the long run, even if the early returns have been lackluster. Manager Gary Kendall spoke to Meoli about Diaz’s impressive tools even as he fights through a slump (perhaps partially due to a paltry .234 BABIP, Meoli notes), and the column is filled with quotes from Kendall on his overall impressions of the 21-year-old Diaz. Meoli also checks in on the progress of all four other players involved in the Machado trade.
A few more notes from the division…
- Didi Gregorius swung a bat Sunday for the first time since hitting the DL, writes George A. King III of the New York Post. The Yankees are optimistic about the outlook for both Gregorius and catcher Gary Sanchez, King writes, adding that Sanchez will head out on a Triple-A rehab assignment today. Sanchez will step right back into the lineup for regular work once healthy, manager Aaron Boone tells King. Boone wouldn’t commit to Gregorius being ready for activation when eligible but said he’s “optimistic.” Meanwhile, King notes that there’s still no meaningful update on Aaron Judge, who has yet to resume swinging as he waits for a chip fracture in his wrist to mend.
- Trade candidate Marco Estrada didn’t do much to impress other clubs with a short start this weekend, writes Ben Nicholson-Smith of Sportsnet. After Estrada failed to complete three innings against the Phillies, the Blue Jays righty acknowledged to Nicholson-Smith and others that he’s been pitching through ongoing back discomfort over the past couple of weeks. That’s hardly a new issue for Estrada, who has struggled with a herniated disk in his back in the past and spent time on the DL due to back issues. He’s allowed at least three runs in five of his past six starts, including four starts with either four or five runs allowed in that time.
AL Notes: McCullers, Yanks, Sheffield, Tulo, Mallex
Astros right-hander Lance McCullers Jr. has been out for three weeks because of a forearm strain, and his return isn’t imminent. Manager A.J. Hinch told Chandler Rome of the Houston Chronicle and other reporters Sunday that McCullers won’t throw a bullpen “any time soon,” and if the 24-year-old returns this season, he’s unlikely to rejoin the Astros’ rotation. “It would be hard to get him built back up as a starter,” Hinch said, alluding to the lack of time remaining in the regular season, while general manager Jeff Luhnow added (via Rome) that he expects McCullers “to be back and ready for postseason in a relief role.” Fortunately for Houston, it does have the starting depth to survive McCullers’ absence from its rotation, and it’s worth noting he worked as a reliever at times during the team’s run to a World Series title last fall. In one of the most memorable performances of the 2017 playoffs, the curve-throwing McCullers closed out the Yankees in Game 7 of the ALCS with four scoreless innings.
- Speaking of the Yankees, Kristie Ackert of the New York Daily News talked to a scout about their top pitching prospect, lefty Justus Sheffield. The Yankees have recently been using the 22-year-old Sheffield in relief at the Triple-A level to get him ready to work out of the big league bullpen in the coming weeks, though the scout expressed doubt that he’s poised to make a sizable impact in that role right now. “His pitches/approach were same as when starting, they didn’t play up at all,” the scout said after seeing Sheffield pitch in relief. “Lefties weren’t fooled at all, meaning everything was squared up, including a long home run by the eight-hole hitter.” Sheffield will face “an adjustment period” when he does come to the majors, continued the scout. Widely regarded as one of the game’s best pitching prospects, Sheffield has logged an impressive 2.66 ERA/3.21 FIP in 84 2/3 Triple-A innings this season, though he has done so without posting dominant strikeout and walk numbers (8.5 K/9, 3.83 BB/9).
- This will go down as a lost year for Blue Jays shortstop Troy Tulowitzki, who will miss the entire season on account of heel issues. Tulowitzki spoke about his status for 2019 on Sunday, telling Ben Nicholson-Smith of Sportsnet and other reporters that he expects to be Toronto’s starting shortstop. The soon-to-be 34-year-old seems unwilling to consider a position change, stating: “I just said I’m a shortstop. If someone’s better than me, I’ll pack my bags and go home.” Unfortunately for the once-elite Tulowitzki, the Jays arguably do have someone better in the fold now in Lourdes Gurriel Jr. The 22-year-old has been terrific as a rookie this season and looks as if he could be part of the long-term solution for the club. On the other hand, the injury-prone Tulowitzki was subpar when he last took the field, as he hit just .249/.300/.378 in 260 plate appearances in 2017.
- Rays outfielder Mallex Smith has been hospitalized with a viral infection, but manager Kevin Cash issued an encouraging update Sunday, informing reporters that he’s “doing considerably better” and could be released from the hospital today (via Marc Topkin of the Tampa Bay Times). Cash added that the Rays are hopeful Smith won’t stay on the disabled list for much longer than the minimum of 10 days. Prior to this weekend’s scare, the fleet-of-foot Smith had quietly been enjoying an outstanding season. The 25-year-old leads qualified Rays hitters in OPS (.810) and has totaled 27 steals and 3.1 fWAR over 426 PAs.
Cafardo’s Latest: Posey, Braves, Bumgarner, Yanks, O’s, Jones
Some San Francisco-heavy rumblings from Nick Cafardo of the Boston Globe:
- Giants catcher Buster Posey drew trade interest from the Braves prior to the July 31 non-waiver deadline, Cafardo reports. Moreover, “there was talk” Boston was interested in Posey, but a team source shot down that, Cafardo adds. Regardless, it’s no surprise the Giants didn’t trade Posey, a franchise institution who remains a high-end catcher at the age of 31. It was revealed this week, however, that Posey will undergo season-ending hip surgery – a procedure which could also prevent him from being ready to start next year on time. The 2019 campaign will be the third-to-last guaranteed season of the nine-year, $167MM extension Posey signed in 2013.
- Like Posey, Giants ace Madison Bumgarner isn’t someone who has been seen as a realistic trade candidate to this point. But that didn’t stop the Yankees from being “in the hunt” for Bumgarner around the deadline, per Cafardo, who notes that “the price was too high” for the Bombers’ liking. Although San Francisco hasn’t been willing to part with Bumgarner, its control over the 29-year-old is running out. As of now, he’s slated to rake in a $12MM club option in 2019 and then reach the open market during the ensuing offseason.
- The Orioles won’t trade center fielder Adam Jones this month, according to Cafardo, who writes that the 33-year-old “was open to going elsewhere.” Jones’ apparent willingness to leave Baltimore runs counter to various reports from last month, when he would not waive his 10-and-5 rights to join a contender for the stretch run. Now, having cleared revocable waivers this month, Jones is eligible to be traded anywhere, but it appears the longtime Oriole will end the season with them. After that, he’s scheduled to reach free agency.
East Notes: G. Sanchez, Pedroia, Mets, Alonso, Braves
Catcher Gary Sanchez may be in line to rejoin the Yankees on Sept. 3, when they start what could be a crucial series in Oakland, per George A. King III of the New York Post. Sanchez, out since July 24 with a groin injury, began a rehab assignment at the rookie level Saturday and will eventually progress to Triple-A before returning to the majors. This has been a surprisingly rough year for Sanchez, a star from 2016-17 who has endured two DL stints and slashed a disappointing .188/.283/.416 in 279 plate appearances. Nevertheless, Sanchez’s return will be a welcome one for New York, which has seen backup catcher Austin Romine plummet to earth offensively after a terrific first half of the season.
Here’s more from the East Coast:
- Left knee problems have limited Red Sox second baseman Dustin Pedroia to 13 PAs this season and shelved him since May 31, though there is optimism he’ll return in 2018, according to manager Alex Cora (via Jason Mastrodonato of the Boston Herald). “We don’t have anything set as far as timetables, but we’re feeling good with the progress,” Cora said of Pedroia, adding that the 35-year-old will “contribute here in the dugout” even if he’s unable to play again this season. The Pedroia-less Red Sox haven’t gotten much production from any of their second base options this year, evidenced in part by their minus-0.2 fWAR at the position, though the team has still managed easily the majors’ best record (90-40).
- The Mets may promote one of their top prospects, first baseman Peter Alonso, when rosters expand next month, manager Mickey Callaway told Brian Heyman of MLB.com and other reporters on Saturday. The 23-year-old Alonso, whom Baseball America, MLB.com and FanGraphs regard as a top-75 prospect, has slashed .243/.345/.545 with 17 home runs in the hitter-friendly environs of Triple-A Las Vegas this season. In the process, Alonso has overtaken the struggling Dominic Smith as the Mets’ best first base prospect. Smith earned his first promotion last August, when multiple outlets viewed him as a top-50 prospect, but his stock has plunged since then. The Mets, despite being well out of contention, demoted him to Las Vegas on Friday in order to give veteran outfielder Jay Bruce an extended look at first.
- The NL East-leading Braves expect to get closer Arodys Vizcaino and fellow relievers Shane Carle, Brandon McCarthy and Peter Moylan back by mid-September, perhaps “much sooner” in some cases, Gabe Burns of the Atlanta Journal-Constitution writes. The two most effective members of that group this season have been Vizcaino and Carle, though both have battled shoulder issues. McCarthy has been on the shelf since June 24 because of knee troubles, meanwhile, and he’ll be pitching the final innings of his career when he does come back. The 34-year-old announced earlier this month that he’s going to retire at season’s end.
Injury Notes: Chapman, Judge, Sale, Santana, Goody, Iwakuma
Yankees closer Aroldis Chapman went in for a platelet-rich plasma treatment on his ailing left knee, David Lennon of Newsday tweets. Skipper Aaron Boone indicated that the plan is to reevaluate the high-powered lefty in two weeks’ time. That’s a bit less promising than the initial suggestion that Chapman could be back after the minimum ten-day DL stint, though there’s no indication as of yet that there’s any real concern that the injury could carry over into the postseason. For a Yankees team that is all but locked into a Wild Card play-in game, getting Chapman up to full speed by the end of September is of much greater importance than having him available for the final month of the regular season.
- Meanwhile, the Yankees are still waiting for a breakthrough from star outfielder Aaron Judge. As Boone stated, and MLB.com’s Bryan Hoch tweeted, the team has “stopped guessing” as to when Judge’s fractured wrist will be in good enough shape to allow him to resume swinging. In this case, perhaps, there’s a bit more reason to be anxious. It has been a long layoff for Judge, after all, and he’ll want to get as many plate appearances as possible before October arrives. Clearly, though, there’s not much the team can do but wait and hope the wrist improves.
- The news is slightly more promising — though no less clear — on Red Sox southpaw Chris Sale. He’s “doing better” and “getting close,” per Boston manger Alex Cora, as Jason Mastrodonato of the Boston Herald reports on Twitter. With a healthy division lead, the Boston organization is in no need of Sale’s services for the next five weeks. But he’s essential to the team’s World Series hopes, so getting his balky shoulder sorted out is a top priority.
- The injured finger of Twins hurler Ervin Santana won’t require surgery, skipper Paul Molitor said and Phil Miller of the Star-Tribune tweeted. That said, the veteran is going to remain shut down until “doctors come up with a plan.” With the Twins’ season sunk and Santana not looking himself since making a brief return to the majors, the objective here is to set him up as well as possible for the future rather than rushing him back in 2018. While no decision has been made as to whether Santana will pitch again for the Twins this year, it could well be that he has already taken the mound for the club for the last time. Minnesota is unlikely to pick up its $14MM option over the right-hander, who will presumably be a popular bounceback target in the offseason to come.
- Indians righty Nick Goody isn’t in need of a new ulnar collateral ligament, Jordan Bastian of MLB.com tweets, but he is headed in for some kind of procedure. That’s rather promising news, given that the 27-year-old was making the rounds to several noted surgeons recently. Goody has missed much of the 2018 season with arm woes, making for a disappointing follow-up to his strong 2017 performance. Last year, Goody worked to a 2.80 ERA with 11.9 K/9 and 3.3 BB/9 over 54 2/3 frames. He had been on track to reach arbitration via Super Two status this fall. While he’ll have enough MLB service time to reach it, he won’t be eligible since he has not spent 86 days on the active roster this season.
- It seems the Mariners and Hisashi Iwakuma haven’t given up entirely on the veteran hurler this year. Seattle GM Jerry Dipoto said in a regular appearance on 710 ESPN (write-up via Brent Stecker) that the 37-year-old is nearing a rehab stint, in fact, though it doesn’t sound as if there’s particular cause for optimism that he’ll be a real factor this year. Iwakuma only made six starts in 2017 and hasn’t made it back to competitive action this season. Still, Dipoto suggested he’d do everything possible to get him up to the majors as a reliever down the stretch.
Yankees Outright Chris Rabago
The Yankees announced that they’ve outrighted catcher Chris Rabago off the 40-man roster. Rabago, who was claimed off waivers out of the Rockies organization just two days ago, will remain in Double-A Trenton for now. It seems that the Yankees claimed him solely with the intent to immediately try to pass Rabago through waivers themselves — a move that’ll now pay some dividends, as they can retain his rights without dedicating a 40-man roster spot.
Rabago was a 13th-round selection by the Rockies back in 2014 and found himself added to the 40-man roster last November on the heels of a .272/.350/.393 batting line in 358 plate appearances in Class-A Advanced. This season has proven more of a challenge, as he’s managed just a .213/.292/.361 slash through 229 plate appearances with Colorado’s Double-A affiliate. (Rabago has yet to even suit up for the Yankees’ Trenton club.) He’s delivered sub-par framing marks in 2018, per Baseball-Prospectus, but does have a 34 percent caught-stealing rate. Rabago wasn’t considered to be among the Rockies’ top prospects and won’t feature prominently on the Yankees’ rankings, either, though he’ll add some depth to the upper levels of their system.
Yankees Place Aroldis Chapman On DL, Claim Chris Rabago From Rockies
The Yankees announced that they’ve placed closer Aroldis Chapman on the 10-day disabled list with inflammation in his left knee and recalled righty Chance Adams from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. The Yankees also claimed minor league catcher Chris Rabago off waivers from the Rockies and optioned him to Double-A Trenton.
Chapman exited last night’s game with a trainer after throwing his sixth pitch. He’d been displaying diminished velocity prior to that, sitting at about 96 mph with his heater. He’s headed to see a doctor on Friday, tweets Bryan Hoch of MLB.com, though the hope is that he’ll only require a minimal 10-day stint on the shelf. With Chapman sidelined, the Yankees will likely to turn to either Zach Britton or David Robertson to finish off games in save situations, though manager Aaron Boone has not yet tipped his hand as to who’ll be his primary stopper.
As for Rabago, he’ll join the Yankees organization after struggling through a down season in Double-A this year. A 13th-round selection by the Rockies back in 2014, Rabago played his way onto the 40-man roster when he batted .272/.350/.393 through 358 plate appearances in Class-A Advanced last season. In 2018, however, he’s managed just a .213/.292/.361 slash through 229 plate appearances. Rabago, who turned 25 back in April, has thrown out 34 percent of would-be base thieves in his minor league career.
Yankees Place Didi Gregorius On 10-Day DL
The Yankees announced today that they have placed shortstop Didi Gregorius on the 10-day disabled list. He’ll be replaced for the time being by first baseman Luke Voit.
Gregorius has been diagnosed with a heel contusion. He suffered the injury in a collision at first base on Sunday. It’s still not clear how long Gregorious will be sidelined, though the fact that the team waited to make the placement at least indicates some hope that it won’t be a terribly significant absence.
The Yanks are already going without a few of their core players, though it’s not likely to matter much in the ultimate standings. With a nine-game void in the division, but also a hefty Wild Card cushion, the New York club seems destined for a play-in game.
Nevertheless, it’s hardly a roster situation the Yankees would prefer to deal with at this stage of the season. Adding Voit will bring another offensive asset to the majors, though it leaves the defensive array looking even more stretched.
The plan seems to be for Gleyber Torres to step in at shortstop, with Neil Walker moving to his accustomed second base, per a recent report from Dan Martin of the New York Post. That’ll leave a hole in the outfield. Certainly, the Yanks could make do with existing players, though the appeal of an outside addition seems to be on the rise as well.