Angels Interested In Enrique Hernandez
The Angels have some interest in utilityman Enrique Hernandez, according to The Athletic’s Ken Rosenthal. The Halos are the first team publicly linked to Hernandez this winter, which is perhaps unsurprising since he is coming off double hernia surgery in November and a pair of underwhelming seasons at the plate.
Hernandez’s defensive versatility has always been more of a calling card than his bat, though he produced roughly league-average (99 wRC+) offense over his first six seasons and then hit .250/.337/.449 for a 109 wRC+ over 585 plate appearances for the Red Sox in 2021. That was the first season of a two-year, $14MM deal for Hernandez with the Sox, and things seemed to be going swimmingly until an injury-plagued 2022 campaign.
Since Opening Day 2022, Hernandez has hit only .230/.290/.349 over 910 PA with the Red Sox and Dodgers. Boston retained the veteran on another contract extension for the 2023 season, but more struggles led the Sox to swap Hernandez to the Dodgers prior to the trade deadline. The move back to his old haunt at Dodger Stadium seemed to somewhat revitalize Hernandez, as he batted .262/.308/.423 over 185 in L.A. as opposed to his .222/.279/.320 slash line in 323 PA with the Red Sox prior to the deal.
It undoubtedly also helped that the Dodgers deployed Hernandez in his former super-utility role, rather than the regular shortstop duty Hernandez had to take on in Boston due to Trevor Story‘s long stint on the injured list. While Hernandez had chipped in at shortstop several times during his career, playing the position on a regular basis exposed his glovework, and public defensive metrics weren’t impressed by the results.
With the Angels, Rosenthal writes that Hernandez would be viewed largely as a third base backup option to Anthony Rendon. Since Shohei Ohtani is gone and the designated hitter spot is now open, the Halos can rotate several veterans into DH duty for partial rest days, and Rendon is a natural candidate given his bevvy of injuries over the last few seasons.
It might not be a perfect platoon fit since Hernandez and Rendon are both right-handed hitters, and Hernandez has also played only 252 career innings at third base (with underwhelming defensive numbers). However, Hernandez would likely be bounced all over the diamond in Anaheim, and Luis Rengifo is also on hand to see some time at the hot corner whenever Rendon is at DH or getting a full day off.
The Angels have mostly been focused on pitching additions this winter, and have yet to do anything really meaningful with their position player group despite a lot of interest in various names still on the free agent market. Hernandez’s versatility could give L.A. depth at multiple positions, as his past experience as a center fielder would help address what seems to be a need for the Halos. Infield depth is also an item on the to-do list, since Gio Urshela, Eduardo Escobar, and Mike Moustakas are all free agents and David Fletcher was traded to the Braves.
Enrique Hernández Undergoes Hernia Surgery
Free agent infielder/outfielder Enrique Hernández underwent double hernia surgery on October 24, reports Ken Rosenthal of The Athletic. The utility player is expected to resume baseball activities in three to four weeks, which should allow him to have a fairly normal offseason and Spring Training.
It’s unknown exactly when this issue cropped up but it’s possible it has been bothering him for a while. Jen McCaffrey of The Athletic relayed today that Hernández had surgery on a hematoma in his psoas muscle last year. He made multiple trips to the injured list in 2022 with what was called a right hip flexor strain, though McCaffrey’s reporting from September of 2022 states that the issue “turned into an abdominal strain created by a hematoma in the psoas muscle, located between the lower part of his spine and his upper thigh. Hernández had blood drained through a needle in his spine and received a PRP shot around the All-Star break to accelerate the healing.”
Hernández, now 32, hit .237/.312/.432 for the Dodgers over 463 games from 2017 to 2020. That amounted to a wRC+ of 98, indicating he was just 2% below league average in that time, as he served as a versatile player that could be plugged into many places. He played every position except catcher in that stretch, even making an appearance on the mound.
He was able to parlay those results into a two-year, $14MM deal with the Red Sox going into 2021. He first season of the deal went very well, with Hernández getting his batting line up to .250/.337/.449 and his wRC+ to 109. Unfortunately, he dipped to a line of .222/.291/.338 and a 74 wRC+ in 2022 as the aforementioned IL stints limited him to 93 games.
Nonetheless, the Sox believed in him enough to give him a one-year extension as that season was winding down, giving him $10MM to stick around for 2023. That didn’t really work out, with Hernández hitting .222/.279/.320 for a 59 wRC+ with the Red Sox. He was flipped to the Dodgers at the deadline and had a respectable finish, slashing .262/.308/.423 for a 96 wRC+, though the combined line between the two clubs resulted in a wRC+ of 72 for the year.
If the surgery puts Hernández in position to have better results going forward, that could be a noteworthy development for the free agent market. There’s a general dearth of impact position players, particularly in the middle infield. Hernández was set to be one of the most accomplished players available in that category, alongside options like Amed Rosario, Whit Merrifield and Adam Frazier. If his two most recent seasons were dragged down by health issues, that will make his status in the months to come a development worth monitoring.
NL West Notes: Conforto, Manaea, Sewald, Dodgers
Michael Conforto and Sean Manaea can each opt out of the final year of their contracts with the Giants, with Conforto owed $18MM in 2024 and Manaea $12.5MM. Neither player has yet decided whether or not they’ll opt out, with Conforto telling NBC Sports Bay Area’s Alex Pavlovic that “I think the good thing is it’ll be a hard decision, but I don’t think there’s a bad outcome really. It will be tough, just because I’m very close with these guys and the uncertainty there could give you a little bit of anxiety, but again, there are a lot of conversations that have to happen before I’m even close to knowing what I want to do.”
Conforto hit .239/.334/.384 over 470 plate appearances in a season shortened by a hamstring injury, while Manaea posted a 4.44 ERA over 117 2/3 innings while working as a starter, long reliever, and bulk pitcher behind an opener. Manaea might be the likelier of the two to find a larger deal on the open market, as Pavlovic notes that a multi-year agreement could be possible since teams are forever in need of pitching. Conforto could remain with the Giants and hope for a better platform year before re-entering the market next winter, though he’d be rejoining an outfield/DH picture that already looks crowded, and the Giants might still be making more moves to the outfield to add both athleticism and hitting pop.
Here’s more from around the NL West…
- The Diamondbacks‘ acquisition of Paul Sewald has proven to be one of the trade deadline’s most impactful moves, as The Arizona Republic’s Theo Mackie writes that the Snakes’ once-unsteady bullpen has turned into a strength. From August 19 until the end of the regular season, Arizona relievers combined for a 2.94 ERA, with Sewald himself delivering a 2.84 ERA over 12 2/3 innings in that stretch, closing out nine of 10 save chances. As noted by Mackie and D’Backs GM Mike Hazen, establishing Sewald as the closer allowed the team to stick to a pretty set formula for their bullpen usage, and this routine has helped the Diamondbacks both reach the playoffs and advance to the NLCS.
- The Dodgers‘ roster is broken down by J.P. Hoornstra of the Southern California News Group, with an eye towards whether or not several players could be back in Los Angeles in 2024. Among the free agents, Hoornstra likes the chances of a reunion with Enrique Hernandez, as the utilityman’s multi-positional ability could help add depth if a DH-only player (i.e. Shohei Ohtani) were to join the roster. On the other hand, David Peralta is basically limited to just left field and only against right-handed pitching, so it seems like L.A. might prefer internal options. There also seems to be a chance the Dodgers will re-sign Jason Heyward, which could make Peralta further “redundant” since Heyward is also a left-handed hitter and a more versatile outfielder.
NL West Notes: Kim, Padres, JDM, Smith, DeSclafani, Giants
Ha-Seong Kim suffered what Padres manager Bob Melvin described as a “jammed shoulder” that led to an early exit from today’s game against the Rangers. Kim suffered the injury while diving to score a run in the third inning, and partially colliding with Texas catcher Sam Huff while trying to reach and touch the plate. The good news is that tests revealed no structural damage, and Kim expressed hope that he might be able to play as early as Monday when the Padres start the series in Denver with the Rockies.
Only nine players have a better fWAR than Kim’s 3.7 total, as his bat (.279/.374/.447 with 14 homers and 21 steals in 391 plate appearances, for a 130 wRC+) and excellent defense (primarily as a second baseman but also at third base and shortstop) have somewhat quietly made him one of the better overall performers in baseball this season. Even if he misses a game or two, Kim’s presence is key to a team that might still be the biggest unknowns as the trade deadline approaches. The Padres are 52-54 and are five games out of a wild card spot, with three other non-playoff teams still ahead of San Diego in the standings. The Padres are known to be at least listening to trade offers for some of their top names, but The Athletic’s Dennis Lin and Ken Rosenthal write that their “asking prices for both [Blake] Snell and [Josh] Hader…have been exorbitant.” It seems increasingly likely that San Diego might wait until almost the last minute before deciding whether to sell, buy, or (the most probable course) a combination of both tactics.
More from around the NL West…
- J.D. Martinez will undergo an MRI to determine the nature of his nagging left hamstring problem, Dodgers manager Dave Roberts told reporters (including MLB.com’s Juan Toribio). The veteran slugger has been bothered by the injury for almost a week, and tests should determine whether an IL stint might be necessary. Martinez missed close to three weeks due to back problems earlier this season, but it has otherwise been a strong year for the 35-year-old, who reached the All-Star Game and is hitting .260/.310/.562 with 25 homers over 365 PA.
- The Dodgers got another injury scare Sunday when Will Smith had to leave the game after being hit in the elbow by a Graham Ashcraft pitch. Smith remained in the game for three more innings after being hit and x-rays were negative, so the catcher is considered day-to-day and might be able to return as early as the Dodgers’ next game on Tuesday. Another Los Angeles All-Star, Smith has continued to be one of the game’s best catchers, entering today’s action with a 137 wRC+ (from 13 homers and a .279/.386/.474 slash line in 347 PA).
- The Giants placed Anthony DeSclafani on the 15-day injured list earlier today due to a right elbow flexor strain, with Tristan Beck recalled from Triple-A in the corresponding move. Manager Gabe Kapler told reporters (including Susan Slusser of the San Francisco Chronicle) that DeSclafani will miss “several weeks” with the injury, which at least creates some question as to whether or not DeSclafani might have thrown his last pitch of the 2023 season. An MRI revealed a grade 1 strain after DeSclafani reported some forearm discomfort during a bullpen session. DeSclafani’s injury might end whatever chance there was that the Giants might deal from their starting pitching depth, and it’s even possible San Francisco might look to add an arm before the deadline. Beck, Sean Manaea, or Jakob Junis could all be candidates to replace DeSclafani in the rotation or as bulk pitchers (behind an opener).
- Sticking with the Giants, The Athletic’s Ken Rosenthal reports that San Francisco had interest in both Amed Rosario and Enrique Hernandez before the Dodgers landed both players in respective trades with the Guardians and Red Sox. With Brandon Crawford back from the injured list and Thairo Estrada also back soon, the Giants may no longer have quite as pressing a need for infield help, though Rosenthal feels the Giants could still trade from their pitching depth to address another need.
Dodgers Acquire Enrique Hernandez
Enrique Hernandez is back with the Dodgers. Los Angeles announced they’ve acquired the utilityman (along with cash considerations) from the Red Sox for relievers Nick Robertson and Justin Hagenman. Boston is reportedly paying down $2.5MM of the approximate $3.6MM remaining on Hernandez’s contract.
Hernandez, 31, is struggling through one of the worst seasons of his career, batting just .222/.279/.320 in 323 plate appearances. The offseason injury of Trevor Story — which required elbow surgery — prompted the Sox to move Hernandez from center field to shortstop. The results weren’t pretty, with Hernandez returning to a position he’d barely played since 2018 and posting some of the lowest defensive grades of any player at any position (-6 Defensive Runs Saved, -13 Outs Above Average in just 484 innings).
The extent to which the defensive struggles also impacted Hernandez’s mindset at the plate can’t be known, but his production hasn’t dipped to this level since the 2016 season. He’s hitting .260 against left-handed pitching — albeit with a lowly .314 OBP and .338 slugging percentage — but has been a nonfactor against right-handed pitching (.209/.266/.314).
Struggles on both sides of the ball notwithstanding, Hernandez is a career .259/.346/.465 hitter against southpaws. The Dodgers will hope that a return to the team he called home for the majority of his career can bring about a turnaround at the plate and/or on the field. Los Angeles has hit well against lefties as a team, but that’s generally been in spite of poor production from a cast of outfielders that has looked lost against southpaws.
All of David Peralta, Trayce Thompson and Jason Heyward have struggled in that regard. James Outman is getting on base at a .366 pace against lefties but not hitting for power and striking out at a 34% clip. Chris Taylor has gotten on base at a lowly .268 rate but at least hits lefties for power.
There’s no guarantee that Hernandez will improve the team’s overall production against southpaws, but he’s a low-cost roll of the dice as a bench player who’s had success in just this type of limited role before — with this very team, no less. Given that the Dodgers have been cycling through journeyman like Yonny Hernandez and Jake Marisnick on the bench, there’s some sense to seeking lower-cost stability. Hernandez figures to be a boon in the clubhouse at the very least, and any big early hits following the swap will clearly be well-received by a fanbase with which he was popular during his last tenure. There’s minimal risk in displacing Hernandez, though the Dodger faithful will surely be hoping this trade is merely a footnote among a larger slate of deadline transactions rather than a focal point of the front office’s approach to upgrading the roster.
For the Red Sox, with Story nearing a return, they’ll subtract Hernandez from their glut of middle-infield and outfield options. Jarren Duran‘s emergence in center field put a serious dent in Hernandez’s role with the team — particularly with Masataka Yoshida and Alex Verdugo locked into the corners. Yu Chang is a more versatile infield defender, meanwhile, and the Sox apparently prefer to continue giving the more controllable Christian Arroyo opportunities over Hernandez — a pending free agent playing on a one-year, $10MM contract extension he signed last winter.
Per Roster Resource, the Dodgers had a $228MM payroll and $245MM luxury-tax bill prior to the trade. Tacking on roughly $1.1MM won’t put them anywhere near the third tier of luxury-tax penalization, which begins at $273MM and is the point at which teams see their top pick in the following year’s draft pushed back by 10 spots. As a third-time luxury tax offender in the midst of the first penalty bracket, the Dodgers would pay a 50% dollar-for-dollar tax on all overages. As such, Hernandez’s remaining $1.1MM actually amounts to about $1.65MM in terms of total expenditure.
In return for picking up the bulk of the tab, Boston lands a couple pitchers who add desired right-handed middle relief depth. Robertson, 25, is on the 40-man roster and has made nine big league appearances for Los Angeles this season. The rookie righty has allowed 10 runs (seven earned) over his first 10 1/3 frames. He’s fanned 13 against four walks, though, missing bats at a decent 11.4% clip. Robertson is a fastball-changeup pitcher who has averaged a little under 95 MPH on his heater in his brief MLB look.
He’s having an excellent year in Triple-A. Over 28 1/3 innings with the Dodgers’ top affiliate in Oklahoma City, the 6’6″ hurler owns a 2.54 ERA. Robertson has punched out an excellent 37.5% of batters faced at the top minor league level, where he’s also inducing grounders on half the batted balls he allows. The former seventh-round pick owns a 3.54 ERA with a 30% strikeout rate over parts of four minor league campaigns. He’ll start his Boston tenure on optional assignment to Triple-A Worcester but could be recalled to work out of the big league bullpen at any point.
Hagenman has never played in the majors. Like Robertson, he’s having a strong year in Triple-A. Through 55 innings spread over 25 appearances, the 26-year-old righty has a 2.78 ERA. He’s punching hitters out at a solid 27% clip while keeping his walks to a tidy 5% rate. The Penn State product went unselected in last year’s Rule 5 draft after posting a 6.08 ERA in Triple-A; he’d be eligible for the Rule 5 again next winter but has a good chance to earn a spot on the Sox’s 40-man roster before then after his much better second season at the top minor league level.
David Vassegh of SportsNet Los Angeles noted this afternoon the Sox and Dodgers were discussing Hernandez trades. Ken Rosenthal and Fabian Ardaya of the Athletic first reported the Dodgers were acquiring Hernandez. Alex Speier of the Boston Globe reported the Red Sox would receive two upper minors relief pitchers. Chris Cotillo of MassLive first suggested Robertson and Hagenman were potentially involved in the deal. Tom Caron of NESN confirmed Hagenman’s inclusion, while Jeff Passan of ESPN first confirmed the package was Robertson and Hagenman. Speier was first to report the cash considerations.
Image courtesy of USA Today Sports.
Dodgers, Red Sox Discussing Enrique Hernandez Deal
The Dodgers and Red Sox are discussing a potential trade that would send veteran utilityman Enrique Hernandez back to Los Angeles, where he spent the 2015-20 seasons, David Vassegh of SportsNet Los Angeles reports. The Athletic’s Fabian Ardaya reported over the weekend that L.A. had interest in a reunion with Hernandez, provided he was amenable to shifting into a more limited role than the everyday one he’s held down in Boston. Further fueling intrigue, Red Sox manager Alex Cora tells the Sox beat that the team is working on a roster move that’s holding up the reveal of today’s lineup (Twitter link via Alex Speier of the Boston Globe).
It’s been a dismal season for the 31-year-old Hernandez, who lost his handle on the everyday shortstop job in Boston thanks to glaring defensive ratings and a similarly alarming .222/.279/.320 batting line in 323 plate appearances. He’s earning $10MM this season after signing an extension with the Sox last summer.
For all of this year’s struggles, Hernandez carries a long track record of quality production against southpaws. He’s hitting an empty .260 against them this year (.260/.314/.338) but is a lifetime .259/.346/.465 batter when holding the platoon advantage. He’s also a plus defender in center field and a solid glove at second base; Hernandez simply seemed miscast as a regular shortstop but was thrust into that role when Trevor Story required offseason elbow surgery.
The Dodgers are hitting .227/.322/.450 as a team against left-handed pitching, resulting in a 1o9 wRC+ that ranks tenth in the Majors. However, their outfield has been pedestrian, at best, against southpaws. David Peralta and Jason Heyward — the latter of whom has just 15 plate appearances against southpaws this season — have continued their long-running platoon struggles. Trayce Thompson‘s right-handed bat hasn’t held up against left-handed pitching (.143/.321/.286) and he’s been on the shelf since June. Recently signed righty hitter Jake Marisnick just hit the IL after only a handful of plate appearances. Chris Taylor is hitting for power against lefties but reaching base at just a .268 clip. James Outman has been the opposite, reaching at a .366 clip but hitting for virtually no power (.366 slugging, .085 ISO) and striking out at a 34% clip.
Hernandez would add a potentially valuable right-handed hitting bat who could fill a familiar role, splitting time around the outfield, at second base and perhaps at designated hitter.
As for the Red Sox, Hernandez could be squeezed out by his struggles at shortstop, his downturn in production at the plate and a glut of outfield and middle-infield options. Story is likely to return from the injured list before long and is currently on a rehab assignment. Yu Chang is a steadier defender at shortstop than Hernandez and figures to move around the infield once Story returns. Boston has also begun giving Justin Turner some time (27 innings) at second base. The Sox ostensibly remain committed to Christian Arroyo despite a generally middling track record. In the outfield, Mastaka Yoshida, Jarren Duran and Alex Verdugo are the starters, leaving Hernandez without a regular role.
AL East Notes: Orioles, Red Sox, Hernandez, Jansen, Torres, Cortes
The Orioles‘ 5-3 victory over the Rays today extended Baltimore’s lead over Tampa Bay to two games, and continued a dream month for the upstart O’s. Between Baltimore’s 13-6 record and the Rays’ 4-14 record in July, the Orioles have completely wiped out their 6.5-game deficit from the start of the month, and now look like genuine World Series contenders. Even with this big surge, it remains to be seen how the O’s might approach the trade deadline, as ESPN’s Buster Olney tweets that according to executives on other teams, the Orioles have thus far looked like “measured buyers” who are “willing to deal from position player surplus to upgrade pitching, but not perceived to be fishing for big, pricey deals, at this point.”
Should such a stance continue through August 1, Baltimore fans might not be pleased, as the fanbase was already annoyed enough last summer when the O’s dealt Trey Mancini and Jorge Lopez at the deadline rather than make a push for a playoff spot. (Of course, landing Yennier Cano from the Twins has made the Lopez trade a lot more popular in hindsight.) Obviously selling isn’t on the radar for GM Mike Elias this year, but that also doesn’t necessarily mean a blockbuster move is in store. Since the Orioles’ core of young talent is so promising, Elias might not see 2023 as the time for an all-in type of trade, especially considering that the O’s might not yet have decided which of their many star prospects they see as building blocks, and which might be trade chips. Of course, history has shown that lower-level deadline trades can often lead to postseason success just as easily as a headline-grabbing transaction, so Elias can pursue plenty of avenues as he looks to put the final pieces to an exciting young team.
More from around the AL East…
- During an appearance on The Front Office on MLB Network Radio on SiriusXM, Red Sox chief baseball officer Chaim Bloom reiterated that the club was looking for starting pitching at the deadline, as well as a left-handed hitting middle infielder. Enrique Hernandez, Yu Chang, Christian Arroyo, and even part-time second baseman Justin Turner all swing from the right side, as do the injured Trevor Story and Pablo Reyes. Story’s return from the injured list should give the Red Sox more clarity on their muddled infield picture, yet there’s also a chance Boston could both buy and sell at the deadline, as the club did last year. To this end, pending free agent Hernandez could be expendable, and The Athletic’s Fabian Ardaya writes that the Dodgers would have interest in a possible reunion if Hernandez was open to more of a part-time role. Whereas Boston has too many right-handed bats, the Dodgers have a surplus of left-handed hitters in the outfield, so Hernandez could add both lineup balance and positional versatility as a player capable of working in multiple positions — essentially his old role when he previously played in L.A. in 2015-20.
- X-rays were negative on Danny Jansen‘s left forearm after the Blue Jays catcher was hit by a Bryan Woo pitch in today’s game. Jansen was hit in the fifth inning and remained in the game until the seventh, and the Jays announced Jansen’s injury as a forearm contusion. It seems like Jansen will be day-to-day for now, though the Blue Jays could be shorthanded behind the plate until he is ready, since the Jays’ next offday isn’t until Thursday. Alejandro Kirk figures to be the starting catcher in the interim, with Tyler Heineman a call-up possibility from Triple-A, or Daulton Varsho perhaps an emergency catcher if Jansen only misses a game or two.
- In a pair of Yankees injury updates, Gleyber Torres also left today’s game due to left hip tightness. The issue isn’t serious enough at this time to require any tests, and manager Aaron Boone told The Athletic’s Chris Kirschner and other reporters that Torres was already feeling better postgame. Since New York doesn’t play on Monday, Torres might well not miss any game action after a day of rest.
- Nestor Cortes will begin a rehab assignment at Double-A today, the Yankees announced. Cortes hasn’t pitched since May 30 due to a strained rotator cuff, and the long layoff suggests that he’ll need multiple rehab outings before returning from the 60-day IL. Cortes struggled to a 5.16 ERA over his first 11 starts of the season, but if he returns in his 2021-22 form, he’ll provide a major boost to New York’s rotation in August.
Red Sox Have Multiple Infield Decisions Looming
The Red Sox are planning to reinstate Yu Chang from the injured list and install him as their starting shortstop within the next couple of days, but that’s only the first of several decisions regarding their infield mix. Chris Cotillo of MassLive.com outlines the situation neatly, noting that there are ostensibly three roster spots for four infielders: Chang, Christian Arroyo, Enrique Hernandez and Pablo Reyes.
Like Chang, Reyes is expected to be activated from the injured list before long. Based on overall track record — he’s a career .250/.312/.361 hitter — the 29-year-old would seem to be the odd man out. Reyes is hitting .303/.338/.364 so far this season, however, and while it’s only come in a sample of 72 plate appearances, that’s still better output than the rest of the group. Arroyo is batting .243/.278/.375 in 163 plate appearances, while Hernandez has struggled immensely this year with a .225/.282/.333 slash in 291 plate appearances. Each of Arroyo, Chang and Reyes is out of minor league options, while Hernandez cannot be optioned by virtue of his Major League service time.
Further muddying the infield mix, manager Alex Cora told the team’s beat last night that Justin Turner could begin mixing in at second base soon (Twitter link via Ian Browne of MLB.com). The 38-year-old has just nine innings at second base since 2015, eight of which came earlier this season. He hasn’t started a game at second in eight years, but he’s been one of Boston’s best hitters (.282/.354/.461), and Cora voiced a desire to maximize the offensive potential for a club that has averaged fewer than two runs per game during a 5-8 slump over the past 13 games. It seems unlikely that the Red Sox would install Turner at second base on a full-time basis, given his age and lack of recent experience there, but even occasional reps at the position will cut into opportunities for Arroyo, Hernandez and others.
Looming further in the distance is the return of shortstop Trevor Story, who could begin a minor league rehab assignment following the All-Star break, per Cora (Twitter link via Mac Cerullo of the Boston Herald). While Story has previously spoken about the possibility of returning as a DH in July before moving to shortstop in August, it seems that won’t happen. Cora indicated that when Story returns, it’ll be as a shortstop. That’s still a ways down the road, but it’d likely push Chang either into a utility role or, depending on the outcome of the upcoming roster decisions, perhaps into a more frequent role at second base.
Health and performance leading up to the returns of Chang, Reyes and Story can certainly impact the eventual roster management, but even independent of the Aug. 1 trade deadline, the Red Sox will have a handful of roster decisions to make in the relatively near future.
Red Sox Plan To Use Yu Chang As Primary Shortstop Upon Return From IL
The Red Sox expect infielder Yu Chang to return from a hamate fracture this week, reports Chris Cotillo of MassLive.com (Twitter link). The team plans to deploy Chang as its starting shortstop once he’s reinstated from the 60-day injured list. Chang has been out since undergoing surgery in late April.
Chang’s status as the team’s starter at short figures to be tenuous, at least in the long run. Trevor Story is hoping to return from elbow surgery sometime this month and ease back into things as a designated hitter at first. However, he’s expressed optimism about being able to return to shortstop at sometime in August. Beyond the potential impact of Story’s return, the trade deadline looms on Aug. 1 and could obviously impact Boston’s middle infield outlook.
Utilizing Chang as the starter at shortstop, even if only for a month or so, highlights the middle-infield problems that have plagued the Sox throughout the year. Boston found out late in the offseason that Story would miss at least the first half of the season. Subsequent moves to bolster the middle infield depth — acquiring Adalberto Mondesi and signing Adam Duvall, thus pushing Enrique Hernandez from center field to the infield — haven’t had the intended effect. Mondesi hasn’t played in a game this season due to injury, while Hernandez has been pushed out of the starting shortstop role due to defensive struggles.
Of late, the Red Sox have used rookie David Hamilton at the position, but he’s batted just .120/.241/.160 in his first 29 Major League plate appearances. On the whole, Boston shortstops have posted a .212/.281/.325 batting line this year, which translates to a 63 wRC+ that ranks last in the Majors. They also rank 20th in Defensive Runs Saved and 27th in Outs Above Average.
Chang’s return should, at the very least, help on the defensive end of the coin. The 27-year-old is regarded as a versatile and above-average infield defender, with positive DRS and OAA grades in his career at each of second base, shortstop and third base.
At the plate, however, Chang probably won’t provide much of a boost. He’s appeared in 213 big league games and tallied 585 plate appearances but managed just a .206/.271/.358 batting line with a 7% walk rate and 28.4% strikeout rate. That production would grade as a slight upgrade over Boston’s cumulative shortstop output in 2023 — a damning statement on the team’s middle-infield play as a whole — but still grades well below league average.
The Sox will hope that defensive gains made by installing Chang at shortstop can help keep their playoff hopes afloat. A 13-game deficit in the American League East seems nearly insurmountable, but Boston is a more manageable five games back of the final Wild Card spot in the American League, currently sporting a .500 record. Their play over the next several weeks will be of particular note, as it’ll likely determine the front office’s approach to the 2023 trade deadline on Aug. 1.
Red Sox Shuffling Infield Alignment
The Red Sox are shuffling up their infield alignment, most notably dropping Enrique Hernandez from the everyday shortstop role and returning him to his more familiar split between center field and second base, manager Alex Cora announced to reporters last night (Twitter links via Alex Speier and Julian McWilliams of the Boston Globe). For the time being, utilityman Pablo Reyes will take the reins at shortstop. Cora also started Justin Turner at first base over Triston Casas last night, calling that the team’s best defensive alignment and noting that the Sox plan to work with Casas on his defense. (Turner, however, made a key error late in the eventual loss.)
Trevor Story‘s offseason elbow surgery threw a wrench into the Red Sox’ infield plans, prompting the team to sign Adam Duvall to man center field and push Hernandez to shortstop — a position where he’d logged just 163 innings in the preceding four seasons combined. The Sox also picked up Adalberto Mondesi in a trade with the Royals, hoping he’d bring some additional depth, but he’s yet to play in a game this season due to ongoing injury woes.
Hernandez, 31, proved himself to be a lights-out defender in center field during his first season with the Red Sox in 2021, and Defensive Runs Saved has long credited him as an above-average second baseman. The shift to a less-familiar shortstop position wasn’t necessarily expected to be easy, but it’s been far more difficult than the team envisioned. No player in baseball has more errors than the 14 Hernandez has committed in just 411 innings at short. Defensive Runs Saved (-7) and Outs Above Average (-8) have graded him as one of the game’s six worst defenders at any position so far in 2023. As a team, the Red Sox rank 26th in MLB in DRS (-20) and are tied for last in OAA (-16).
Hernandez’s struggles haven’t been confined to his glovework. This year’s .228/.296/.356 is a near-mirror image of last year’s lackluster performance. When Boston inked Hernandez to a one-year, $10MM extension last summer, the hope was surely that his bat would rebound closer to it 2021 levels (.250/.337/.449) and that the versatile Hernandez would continue to provide premium defense at multiple spots. That hasn’t happened, and Hernandez’s trouble on both sides of the ball is just one of the many reasons Boston sits two games below .500 — 14 games out of the division lead and 5.5 games back in the AL Wild Card race.
Casas, too, has fallen shy of expectations — particularly at the plate. Were the burly 24-year-old performing up to expectations with the bat, the team would likely be willing to live with any defensive shortcomings at first base. Instead, Casas is hitting just .200/.324/.368 with seven home runs. He’s walking at a sensational 15.8% clip but also fanning in 26.6% of his plate appearances. On top of that, he’s been dinged for -6 DRS and -4 OAA at first base.
The veteran Turner is outperforming Casas in batting average, on-base percentage and slugging percentage alike thus far, and he’s looked comfortable enough in his 133 innings at first base that it seems the Sox are comfortable giving him some increased work there. Cora didn’t declare that there would be a full-time switch from Casas to Turner, but it certainly seems the Boston club is taking a hard look at its defense as it searches for ways to improve.
Story’s eventual return could help to solidify things in the infield, though he’ll likely return as a designated hitter before he takes any reps in the middle infield. Story said just this week that he’s hoping to return in a DH capacity sometime next month, but he isn’t likely to play any defense until August. Yu Chang‘s impending return could give the Sox a more experienced option at short than Reyes, though Chang is a utilityman with a career .206/.271/.358 batting line, so installing him into the lineup isn’t likely to help the Sox’ offense.